イグアンテクノロジー Startalk GTA11 と ウイルコム dokodemoTALK はどっちを選ぶべき？みんなが着目する観点に対して徹底解説

対応言語について「ウイルコム dokodemoTALK」と「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」を比較

対応言語数について

対応言語数が多い翻訳機はより幅広い言語の文章を翻訳できるので話す人々が少ない言語も翻訳できる点で使い勝手が良いです。特により多言語を翻訳するのに適しています。

対応言語数を「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」と「ウイルコム dokodemoTALK」で比べると「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」は53であるのに対して「ウイルコム dokodemoTALK」は126です。73の差があります。「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」と比較して「ウイルコム dokodemoTALK」の言語対応数は非常に多いです。対応言語数の多さランキングで比べると全35製品中「ウイルコム dokodemoTALK」は5位であるのに対し「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」は22位で、翻訳機の中ではケタ違いな差があると言えそうです。

一台で複数の言語を翻訳できる点で「ウイルコム dokodemoTALK」の方が「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」よりも秀でていると言えます。「ウイルコム dokodemoTALK」はインターナショナルな現場でボーダーレスに使え、1台を使い回して多用するのにとても適しています。実際に使う場面では「ウイルコム dokodemoTALK」の方が「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」よりもとても秀でているでしょう。「ウイルコム dokodemoTALK」に決める上で主な決め手の一つとなるでしょう。

中国語翻訳について

「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」も「ウイルコム dokodemoTALK」も中国語を翻訳できる翻訳機です。

韓国語翻訳について

「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」も「ウイルコム dokodemoTALK」も韓国語を翻訳できる翻訳機です。

タイ語翻訳について

「ウイルコム dokodemoTALK」も「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」もタイ語を翻訳できる翻訳機です。

ベトナム語翻訳について

「ウイルコム dokodemoTALK」も「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」もベトナム語を翻訳できる翻訳機です。

台湾語翻訳について

「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」も「ウイルコム dokodemoTALK」も台湾語を翻訳できる翻訳機です。

フィリピン語翻訳について

「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」も「ウイルコム dokodemoTALK」もフィリピン語を翻訳できる翻訳機です。

ネパール語翻訳について

「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」も「ウイルコム dokodemoTALK」もネパール語を翻訳できる翻訳機です。

英語翻訳について

「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」も「ウイルコム dokodemoTALK」も英語を翻訳できる翻訳機です。

フランス語翻訳について

「ウイルコム dokodemoTALK」も「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」もフランス語を翻訳できる翻訳機です。

スペイン語翻訳について

「ウイルコム dokodemoTALK」も「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」もスペイン語を翻訳できる翻訳機です。

ドイツ語翻訳について

「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」も「ウイルコム dokodemoTALK」もドイツ語を翻訳できる翻訳機です。

ロシア語翻訳について

「ウイルコム dokodemoTALK」も「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」もロシア語を翻訳できる翻訳機です。

ギリシャ語翻訳について

「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」も「ウイルコム dokodemoTALK」もギリシャ語を翻訳できる翻訳機です。

ポルトガル語翻訳について

「ウイルコム dokodemoTALK」も「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」もポルトガル語を翻訳できる翻訳機です。

トルコ語翻訳について

「ウイルコム dokodemoTALK」も「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」もトルコ語を翻訳できる翻訳機です。

ルーマニア語翻訳について

「ウイルコム dokodemoTALK」も「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」もルーマニア語を翻訳できる翻訳機です。

翻訳機能について「ウイルコム dokodemoTALK」と「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」を比較

双方向翻訳機能について

双方向の翻訳に対応している翻訳機はお互いの言語が分からなくても翻訳できる点で秀でています。例えばお互いの母国語で会話のキャッチボールをするといった場合におススメです。

「ウイルコム dokodemoTALK」も「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」も双方向の翻訳に対応している翻訳機です。そのため外国人同士がスムーズにお互いの言語を理解できる点で秀でています。どちらもお互いの言語を理解できない外国人と会話するのに適しています。

基本情報について「ウイルコム dokodemoTALK」と「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」を比較

重量について

重量が軽い翻訳機は容易に持ち運びできる点で優れています。例えば何処へでも持ち運びをするといったような場合におすすめです。

重さについて比較すると「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」は86gであるのに対して「ウイルコム dokodemoTALK」は110gです。24gの差があります。「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」の方が「ウイルコム dokodemoTALK」よりもとても軽いです。軽さランキングで比べると35製品の中で「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」は13位で「ウイルコム dokodemoTALK」は21位なので翻訳機の中では差はかなり大きいと言えます。

「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」は容易に持ち運び、翻訳対象に近づけることができる点で「ウイルコム dokodemoTALK」よりも秀でています。重量が軽いので持ち運びや出先での翻訳や録音するのに「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」はとてもおすすめです。実際の利用を想定したとき「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」と「ウイルコム dokodemoTALK」では体感的にかなり大きい違いがあります。「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」に決めるための重要な決め手の一つとなります。

タッチパネルについて

タッチパネルに対応している翻訳機は直感的に操作できる点で使い勝手が良いです。特に子どもやお年寄りが簡単に操作するのに適しています。

「ウイルコム dokodemoTALK」も「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」もタッチパネルに対応している翻訳機です。そのためスマホのように簡単に操作できる点で秀でています。どちらも言葉を耳で聞き取れなくてもパネルに入力してもらい翻訳するのに適しています。

通信機能について「ウイルコム dokodemoTALK」と「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」を比較

無線LANについて

無線LANに対応している翻訳機はネット環境を整えながら翻訳できる点で秀でています。特に何処でも気軽に移動するようなケースに向いています。

「イグアンテクノロジー Startalk GTA11」も「ウイルコム dokodemoTALK」も無線LANに対応している翻訳機です。そのためオンラインで常にアップデートした最新の情報とリンクすることができる点で使い勝手が良いです。どちらもデータの書き換えなどを屋外でしたいという人が使用するのにオススメです。